Jeremy Life Style

R&B 싱어인 기브온(Giveon)의 신곡인 Heartbreak Anniversary 입니다.
먼저, 뮤비를 한번 보시죠.

제목처럼 뭔가 뮤비도 슬픈 느낌이 드네요.
목소리도 애절하구요.

그럼 Heartbreak Anniversary는 무슨 뜻일까요?

Heartbreak는 비통함이란 뜻이지만 연인간의 헤어짐을 뜻하기도 하니 Heartbreak Anniversary는 이별 기념일이란 뜻이죠.

제목처럼 가사는 어떤 내용일지 궁금하네요.

가사와 해석을 한번 볼까요?

[Verse 1]
Balloons are deflated
바람이 빠진 풍선들

Guess they look lifeless like me
생기 잃은 내 모습 같아보여

We miss you on your side of the bed, mmh
풍선과 난 너의 침대 자리에 누워 있던 니가 그리워

Still got your things here
여전히 여기 있는 너의 물건들

And they stare at me like souvenirs
마치 기념품처럼 날 쳐다보네

Don't wanna let you out my head
머릿속에서 널 내보내고 싶지 않은데

Just like the day that I met you
널 만났던 그날처럼

The day I thought forever
영원할 거라고 생각했던 그날처럼

Said that you love me, but that'll last for never
날 사랑한다 말했지만, 얼마 지속되지 않을 것을

It's cold outside like when you walked out my life
내 삶에서 니가 떠나버린 그날처럼 밖은 춥네

Why you walk out my life?
왜 내 인생에서 떠나간 거니?

I get like this every time
난 매번 이러는건지

On these days that feel like you and me
너와 내가 함께인 것만 같은 요즘

Heartbreak anniversary
이별 기념일에

'Cause I remember every time
매번 기억이 나는데

On these days that feel like you and me
너와 내가 함께인 것만 같은 요즘에

Heartbreak anniversary, do you ever think of me?
가슴 아픈 기념일에, 넌 내 생각 하니?

[Pre-chorus]
​Just like the day that I met you
널 만났던 그날처럼

The day I thought forever
영원할 거라고 생각했던 날처럼

Said that you love me, but that'll last for never
날 사랑한다 말했지만, 결코 지속되지 않을 것을

It's cold outside like when you walked out my life
내 삶에서 니가 떠나버린 그날처럼 밖은 춥네

Why you walk out my life?
왜 내 인생에서 떠나간 거니?

[Chorus]
​I get like this every time
난 매번 이러는지

On these days that feel like you and me
너와 내가 함께인 것만 같은 이런 날에

Heartbreak anniversary
가슴 아픈 기념일에

'Cause I remember every time
매번 기억이 나는구나

On these days that feel like you and me
너와 내가 함께인 것만 같은 이런 날에

Heartbreak anniversary, do you ever think of me?
가슴 아픈 기념일에, 넌 내 생각 하긴 하니?

​Of me
내 생각은...

'Cause I think of you, think of you
난 널 생각하는데, 널 생각하는데

[Verse 2]
I'm buildin' my hopes up
난 희망을 키워나가고 있어

Like presents unopened to this day
마치 오늘까지 열어보지 않은 선물처럼

I still see the messages you read, mmm
니가 읽기만 한 문자를 여전히 보고만 있지

I'm foolishly patient
난 바보같이 참을성이 있어서

​Can't get past the taste of your lips
너와 입 맞추던 느낌을 지울 수 없어

Don't wanna let you out my head
머릿속에서 널 내보내고 싶지 않아

[Pre-chorus]
​Just like the day that I met you
널 만났던 그날처럼

The day I thought forever
영원할 거라고 생각했던 날처럼

Said that you love me, but that'll last for never
날 사랑한다 말했지만, 결코 지속되지 않을 것을

It's cold outside like when you walked out my life
내 삶에서 니가 떠나버린 그날처럼 밖은 춥네

Why you walk out my life?
왜 내 인생에서 떠나간 거니?

[Chorus]
​I get like this every time
난 매번 이러는지

On these days that feel like you and me
너와 내가 함께인 것만 같은 이런 날에

Heartbreak anniversary
가슴 아픈 기념일에

'Cause I remember every time
매번 기억이 나는구나

On these days that feel like you and me
너와 내가 함께인 것만 같은 이런 날에

Heartbreak anniversary, do you ever think of me?
가슴 아픈 기념일에, 넌 내 생각하긴 하니?

​Of me
내 생각은...

'Cause I think of you, think of you
난 널 생각해, 널 생각하는데

아리아나 그란데(Ariana Grande)가 발표한 최근 신곡인 34+35를 한 번 소개해볼께요.

그 전에 먼저, 34+35 뜻은 뭘까요?
은유적인 표현으로 보이는데요.

34+35를 하면 결과가 뭐가 나오죠?
6...
네. 바로 그것입니다. 특정 자세죠.

심지어, 이 곡이 수록된 앨범명이 Positions...ㅋㅋ

아무튼 34+35의 노래 가사가 기대(?)되네요.
가사와 해석을 보도록 하겠습니다.


[Verse 1]
You might think I'm crazy
넌 내가 미쳤다고 생각할지도 몰라

The way I've been cravin'
내가 여태껏 열망해왔단걸

If I put it quite plainly
그냥 그대로 얘기하자면

Just gimme them babies
그냥 나와 아이를 가지자

So what you doing tonight?
그래서 오늘 밤 뭐해?

Better say, "Doin' you right" (Yeah)
“너와 하고싶다”라고 얘기하는게 좋을거야

Watchin' movies, but we ain't seen a thing tonight (Yeah)
영화를 틀어도, 우린 오늘밤 아무것도 못 볼거야

​[Pre-Chorus]
I don't wanna keep you up (You up)
난 널 놓아주고 싶지가 않아

But show me, can you keep it up? (It up)
내게 보여줘, 넌 그럴 수 있니?

'Cause then I'll have to keep you up
아님 내가 널 더 놓아주지 않을거야

Shit, maybe I'ma keep you up, boy
벌써? 그러면 내가 더 해줄게, boy

I've been drinking coffee (I've been drinking coffee; coffee)
그동안 난 커피를 마셨고

And I've been eating healthy (I've been eating healthy; healthy)
건강식도 챙겨먹었어

You know I keep it squeaky, yeah (You know I keep it squeaky)
알지? 난 밤새도록 지치지 않아, Yeah

Saving up my energy (Yeah, yeah, saving up my energy)
에너지를 아껴둬

​[Chorus]
Can you stay up all night?
나와 함께 밤새줄 수 있겠니?

Fuck me 'til the daylight
해가 뜰때까지 나와 해줘

Thirty-four, thirty-five (Yeah, yeah, yeah, yeah)
34, 35

Can you stay up all night? (All night)
나와 함께 밤새줄 수 있겠니?

Fuck mе 'til the daylight
해가 뜰때까지 나와 해줘

Thirty-four, thirty-five (Yeah, yеah, yeah, yeah)
34, 35

[Verse 2]
You drink it just like water (Water)
넌 그걸 마치 물 처럼 마셔대

You say it tastes like candy
사탕 같은 맛이 난다고 하지

So what you doing tonight? (Tonight)
그래서 오늘 밤 뭐해?

Better say, "Doin' you right" (Alright)
“너와 하고싶다”라고 얘기하는게 좋을거야

Watchin' movies, but we ain't seen a thing tonight (Yeah)
영화를 틀어도, 우린 오늘밤 아무것도 못 볼거야

​[Pre-Chorus]
I don't wanna keep you up (You up)
난 널 놓아주고 싶지가 않아

But show me, can you keep it up? (It up)
내게 보여줘, 넌 그럴 수 있니?

'Cause then I'll have to keep you up
아님 내가 널 더 놓아주지 않을거야

Shit, maybe I'ma keep you up, boy
벌써? 그러면 내가 더 해줄게, boy

I've been drinking coffee (I've been drinking coffee; coffee)
그동안 난 커피를 마셨고

And I've been eating healthy (I've been eating healthy; healthy)
건강식도 챙겨먹었어

You know I keep it squeaky, yeah (You know I keep it squeaky)
알지? 난 밤새도록 지치지 않아, Yeah

Saving up my energy (Yeah, yeah, saving up my energy)
에너지를 아껴둬

[Chorus]
Can you stay up all night? (all night)
나와 함께 밤새줄 수 있겠니?

Fuck me 'til the daylight (daylight)
해가 뜰때까지 나와 해줘

Thirty-four, thirty-five (Yeah, yeah, yeah, yeah)
34, 35

Can you stay up all night? (All night)
나와 함께 밤새줄 수 있겠니?

Fuck mе 'til the daylight
해가 뜰때까지 나와 해줘

Thirty-four, thirty-five (Yeah, yеah, yeah, yeah)
34, 35

[Verse 3]
Oh yeah, yeah

Baby, you might need a seatbelt when I ride it
내가 올라타면 아마 넌 안전벨트가 필요할걸

I'ma leave it open like a door, come inside it
마치 문 처럼 열어둘테니, 들어오기만 하면 돼

Even though I'm wifey, you can hit it like a side chick
난 현모양처지만, 너의 세컨이 되 줄수 있어

Don't need no side dick, no
난 세컨 따윈 두지 않을테지만, 아니

Got the neighbors yellin'
동네 이웃 주민들이

"Earthquake!" (Earthquake)
“지진이야!” 라고 소리칠때까지

4.5 when I make the bed shake
내가 침대에서 흔들때 규모 4.5의 지진이

Put it down heavy even though it's lightweight
(It's lightweight, yeah, yeah, yeah, babe)
가볍더라도 무거운 것처럼 막 내려놔도 돼

Yeah, we started at midnight
Yeah, 오전 0시 부터 시작해

Go 'til the sunrise (Sunrise)
해 뜰때까지 가자

Don’t have to save time (Yeah)
아낄 시간은 없잖아

But who's counting the time when we got it for life? (Got it for life)
평생 할 수도 있는걸 가지고 누가 시간을 재는거지?

I know all your favorite spots (Favorite spots)
난 너의 성감대도 다 알고있어

We can take it from the top (From the top)
우리 함께 절정까지 가보자

You such a dream come true, true
넌 완전 ‘드림 컴 트루’

Make a bitch wanna hit snooze, ooh
곯아떨어질때까지 가는거야

​[Chorus]
Can you stay up all night? (all night)
나와 함께 밤새줄 수 있겠니?

Fuck me 'til the daylight (daylight)
해가 뜰때까지 나와 해줘

Thirty-four, thirty-five (Yeah, yeah, yeah, yeah)
34, 35

Can you stay up all night? (All night)
나와 함께 밤새줄 수 있겠니?

Fuck mе 'til the daylight
해가 뜰때까지 나와 해줘

Thirty-four, thirty-five (Yeah, yеah, yeah, yeah)
34, 35

[Outro]
Means I wanna "69" with you
너와 6...를 하고 싶단 얘기야

Aww shit
어머나

Math class
수학 수업은

Never was good
항상 좋았던 적 없지만

요즘 갑자기 뜨고 있는 곡인 Pink Sweat$(핑크 스웨츠)의 At My Worst(최악의 상황이라도)라는 곡을 소개해 봅니다.

핑크스웨츠는 1992년생의 미국 출신의 싱어송라이터로,

주로 R&B곡을 부르며, 국내에서는 Krush(크러쉬)와 콜라보한 적도 있어요.

그런데 이 곡이 갑자기 왜 뜬 걸까요?

그건 바로, 핑크 스웨츠가 BTS 정국과 함께 콜라보를 했기 때문이죠.

그 전에 요건 정국이 라이브한 영상입니다.

보이스가 엄청 스윗하고 부드럽네요!

원곡을 뛰어넘는 느낌 ㅋㅋㅋㅋ

그럼, At My worst의 가사를 살펴보도록 할께요.

Can I call you baby

자기,라고 불러도 될까

Can you be my friend

나의 친구가 되어줄래

Can you be my lover up until the very end

이 세상 끝날 때까지, 내 사랑이 되어줄래?

Let me show you love

내 사랑을 보여줄께

oh no pretend

말로만 이러는건 아니야.

Stick by my side even

when the world is caving in yeah

세상이 무너져 버린대도,

내 곁에 있어줘

Oh Don't, don't you worry

괜찮아, 걱정하지 말아줘

I'll be there whenever you want me

내가 보고 싶을 때 언제나,

난 그대 곁에 있어

I need somebody

who can love me at my worst

내 밑바닥까지 사랑해줄 사람 어디 없을까?

Know I'm not perfect

but I hope you see my worth

내가 완벽하지 않아도 

그대는 날 알아봐줘

'Cause it's only you

난 그대뿐이야

Nobody new I put you first

새로운 만남도 필요없이 그대가 내 첫번째야

And for you girl

그댈 위해서라면

I swear I'd do the worst

그 어떤 나쁜짓도 할 수 있어

If you stay forever

내 곁에 영원히 있어줄 거라면

Let me hold your hand

그대 손을 잡을께

I can fill those places

in your heart no one else can

누구도 채울 수 없는 그대의 심장,

내가 채울 수 있어

Let me show you love

내 사랑을 보여줄께

oh no pretend yeah

말로만 이러는게 아니야

I'll be right here baby

난 언제나 그대 곁에 있어

you know it's sink or swim

우리 힘으로 헤쳐나가자

Oh Don't, don't you worry

괜찮아, 걱정하지 말아

I'll be there whenever you want me

내가 보고 싶을 때 언제나, 

난 그대 곁에 있어

I need somebody

who can love me at my worst

내 밑바닥까지 사랑해줄 사람 어디 없나요?

Know I'm not perfect

but I hope you see my worth yeah

내가 완벽하지 않아도 

그댄 날 알아봐줘

'Cause it's only you

난 그대뿐이야

Nobody new I put you first

새로운 만남도 필요없이 그대가 내 첫번째야

And for you girl

그댈 위해서라면

I swear I'd do the worst

그 어떤 나쁜짓도 할 수 있어

I need somebody

who can love me at my worst

내 밑바닥까지 사랑해줄 사람 어디 없나요?

Know I'm not perfect

but I hope you see my worth

내가 완벽하지 않아도 

그댄 날 알아봐줘

'Cause it's only you

난 그대뿐이니까

Nobody new I put you first

새로운 만남도 필요없이 그대가 내 첫번째야

And for you girl

그댈 위해서라면

I swear I'd do the worst

그 어떤 나쁜짓도 할 수 있어

캬...가사가 참 멋진 곡이네요.

핑크 스웨츠 곡도 좋고 정국의 버전도 맘에 듭니다!